场上位置：前锋
代表皇家马德里参加比赛场次：463场正式比赛、106场友谊赛
进球数：171
代表西班牙国家队出场次数：69次
天才球员、皇马的神话、一位将踢球变成艺术的球员。不可思议的过人以及梦幻般的进球是他的标签。才华横溢的他将足球提升到了一个新的高度。布特拉格诺的绰号后来被用来为皇马乃至西班牙足球史最优秀的一代球员命名。由他和桑奇斯、米歇尔、马丁·巴斯克斯以及帕德萨组成的五人组被外界成为“秃鹰部队”（皇马五鹰）。
布特拉格诺在场上视野开阔，经常在比赛中有神来之笔。如此天赋获得了马竞的青睐，但是他和他的父亲选择了他们一直支持的皇家马德里，最初先加盟了皇马低级别球队。
在卡斯蒂利亚队效力期间，他的名字逐渐开始占据报纸的头条。凭借出色的数据他接到迪·斯蒂法诺的征召，成为一线队的一员。1984年2月5日在对阵加迪斯的比赛中上演西甲处子秀。布特拉格诺在那场比赛中身披14号战袍，成为球队获胜的首功之臣。比赛中他梅开二度并助攻了第三球。
他的出色发挥是皇马联盟杯二连冠（1985、1986）的保证。而他也凭借这两个冠军在欧洲足坛扬名立万。他连续两年将象征24岁以下最优秀球员的“勇敢者奖杯”收入囊中。他和乌戈·桑切斯 组成的攻击线连续多个赛季令对手敬畏。
效力12年间，他的贡献是对皇马至关重要。曾经获得过联赛最佳射手足以证明他是一名伟大的前锋。1995年6月15日在对阵罗马的告别赛中布特拉格诺最后一次身披白色战袍为皇马出战。伯纳乌球迷对他永远心存感激，而他对球队也是如此。在告别之时，他表示：“无论我再看台上还是在球场上，无论作为球员还是球迷我都会一直深爱皇马。”
